VKU Bern, Verkehrskunde Bern